Após o discurso das autoridades, a bandeira da Odepa foi recolhida e entregue pelo governador de Jalisco, Emilio Gonzalez, representante do Pan de Guadalajara, aos responsáveis pela organização do Pan de Toronto-2015. Para sublinhar o momento, o hino do Canadá foi entoado. Assista!